月亮落在狮子座

★★★月亮落在狮子座——译者：Minnie



译文：

这些出生月亮在火象星座的人希望把一切虚渺奇妙的感觉都变成亲身体验。他们不会在最初时审视自己的欲望是否够实际，是否只是因一时兴起，是否值得去经历去学习。他们对于身体力行快速行动的满足感，驱使他们做事总是先人一步。

作为月亮火相，月狮子表达感情也总是慷慨热情的。但夸张的特质容易使人们觉得他们缺乏诚意。在某些令人兴奋的场合下，他们会热烈真诚的去说或去做一些事情，但不幸的是，可能他们转头即忘（只是一时的兴奋）。自尊心是他们情感的命脉。他们不能从自我（为中心）的情感中抽离，因而会有意或无意地试图主导情感关系。别人可以通过微妙的阿谀奉承来获得月狮子肯定的回应（从而达到自己的目的），但在会使他们碰壁和自尊受到伤害的事情上，是绝对得不到他们支持的。

月亮狮子也相当顽固。当他们真正希望去得到去拥有的一样东西时，目标、决心与韧性是一样不落的。他们同样是强烈、热烈的理想主义者，在笃信坚持的事情上具有巨大的自我牺牲能力。就算拿出证明他们所坚持的事是错误的铁证，也很难使他们改变心意。在保护自我与他人的自由和权力的事情上，他们非常的坚定自信。虽然占有欲不算特别强烈，但当然他们也具有妒忌的天性。当爱情结束的时候，他们会有自我和尊严受挫的感觉（受伤的大喵只会自己躲起来舔伤口…），而这种感受往往会大于感情破裂心碎受伤的感觉。月狮子可能会非常有艺术天赋，至少会对绘画、建筑、设计比较感兴趣。

月亮狮子的女性，是坚强的、实际而物质化的，并会迷恋地位（PS:太阳的天性是凌驾于他人之上，狮子座是太阳入庙。月亮狮子在外在上可能不如太阳狮子、上升狮子所表现出来的夺人眼光引人瞩目，但内在同样不允许他人忽视甚至更在乎）。当然她们也会把责任作为一种荣誉，面对侮辱和逆境时，举止会表现得非常优雅与尊贵。月亮狮子的男性可以成为他们自夸的那种“事情最后的决策者”。他们拥有无穷尽的宏伟计划，因为在生活中他们一直寻求一切美好的事情。他们也会非常慷慨地和他人分享自己的好运（所带来的馈赠品）。